Любители рок-музыки помнят грандиозный успех группы Mr. Big в начале 90-х. Одним из двух главных хитов, наряду с To Be With You, была песня Wild World. Обе песни были лирическими и идеально подходили под манеру исполнения Mr. Big. И там и там речь идет о горести расставания с некогда любимым человеком. Но если To Be With You была написана вокалистом группы Эриком Мартином, то авторство второй песни принадлежит британскому музыканту греческого происхождения Кэту Стивенсу, урожденному Стивену Деметру Гиоргиу.
Песня Wild World была написана в далеком 1970-м году и вошла на 4-й альбом музыканта, который назывался Tea For The Tillerman. Альбом и песни в него вошедшие считаются лучшей работой Кэта Стивенса за все время. Неудивительно, что каверы на песни не заставили себя ждать.
Удивительно, что первая перепевка в исполнении Джимми Клиффа появилась за пол-года до выхода оригинальной версии! Потрясающее расточительство! Думаю, в нынешние времена такое было бы невозможно. Трудно себе представить, что сейчас автор песни допустил бы выход своего детища в исполнении другого исполнителя тогда, когда сам еще не все бабло с него срубил. А Стивенс не только дал возможность заработать другому человеку в прямой убыток себе, но и вообще не выпустил свой вариант, как сингл в Великобритании. В итоге вся слава досталась альбому Tea For The Tillerman.
Версия Джимми Клиффа отличается нежным вокалом, резко контрастирующим с внешностью исполнителя. Ему больше под стать читать рэп, чем петь слезливые песенки. Этот вариант интересен еще тем, что песня исполнена в стиле регги. Это не тот чистый регги, который мы знаем по Бобу Марли. Здесь влияние поп-музыки очень велико, но ритм регги задает тон всей песне.
Кэт Стивенс исполняет в привычном балладном стиле в сопровождении двух гитар и бас-гитары. “Я хочу спеть песню, она называется Wild World, и это хит” - скромно говорит певец. И он прав.
После этого было много перепевок Wild World разными исполнителями. В 1988-м году певец Макси Прист записал еще одну регги версию песни, намекая на то, что перепевает он не столько Кэта Стивенса, сколько Джимми Клиффа.
Но больше всего нас интересует запись в исполнении Mr. Big. Это самое правильное исполнение для такой песни. Красивые гитары, отличный вокал, шикарная аранжировка - то, чего не хватало Кэту Стивенсу. Песня в этом исполнении обрела вторую жизнь. И на данный момент это лучшая из существующих версий. Именно на нее надо ровняться всем желающим сделать очередной кавер.
Напоследок хочу еще раз вернуться к Кэту Стивенсу. Только теперь вместо грека-британца мы встретим мусульманина Юсюфа Ислама, которым он стал в 1977-м году. Религия круто изменила его жизнь не без последствий для головы. Он отказался от музыкальной карьеры и стал сторонником казни Салмона Рушди. Впоследствии он отказывался от своих слов, мол лживые журналюги как всегда все перекрутили. Но нет дыма без огня.
Без музыки он долго не продержался, но для соблюдения мусульманских приличий занялся религиозной музыкой. Но это занятие ему в итоге тоже наскучило, и в 2000-х годах он наконец-то вернулся в продажный мир шоу-бизнеса. Свои странности он оставил при себе. В результате, мир получил еще одну версию Wild World, где часть слов спета на языке зулу. В конце-концов, почему бы и нет. Получилась интересная версия классического хита от самого автора.
Текст песни
La...la...la...la...la
Now that I've lost everything to you You say you want to start something new And it's breaking my heart you're leaving Baby I'm grieving
And if you wanna leave take good care Hope you have a lot of nice things to wear A lot of nice things turn bad out there
Oh baby, baby, it's a wild world It's hard to get by just upon a smile (yeah...) oh baby, it's a wild world I'll always remember you like a child girl
You know I've seen a lot of What the world can do And it's breaking my heart in two Coz I never want to see you sad girl Don't be a bad girl
But if you wanna leave take good care Hope you make a lot of nice friends out there Just remember there's A lot of bad and beware
Oh baby, baby, it's a wild world It's hard to get by just upon a smile (yeah...) oh baby, it's a wild world I'll always remember you like a child girl
Oh baby, baby, it's a wild world It's hard to get by just upon a smile (yeah...) oh baby, it's a wild world I'll always remember you like a child girl
