В 1991-м году голландская группа Golden Earing записала песню Going To The Run, посвященную погибшему в автокатастрофе байкеру из мото-клуба Hells Angels, который был другом группы. Название песни использует термин Run, обозначающий совместную езду нескольких мотоциклов. Песня получилась красивая и душевная, вот только манера пения гитариста в клипе на эту песню меня откровенно раздражает. Для группы, основанной в 1961-м году, эта песня не стала значительной вехой, чего не скажешь о кавере в исполнении русской группы Ария.
Свою версию Ария записала в 1999-м году под названием “Беспечный ангел”. Появился трек на мини-альбоме Tribute to Harley-Davidson. Песня получилась гораздо красивее оригинала, благодаря шикарной аранжировке, и мгновенно стала хитом и с тех пор постоянно исполняется на концертах Арии и Кипелова. Фанаты особенно любят мерять джагоны Беркута и Кипелова, пытаясь доказать, что их любимец поет лучше конкурента. Как по мне это бессмысленный идиотизм, поскольку оба вокалиста исполняют песню замечательно, но каждый в своей манере.
Ария (Артур Беркут)
Кипелов
Песня Going To The Run не может похвастаться большим количеством каверов, однако есть еще один любопытный образец. В 2008-м году голландские хардкорщики Discipline записали версию, которая начинается как баллада, но вскоре срывается в привычный эктрим. Лиричности в ней практически не осталось, но тем интереснее будет послушать такой неожиданный вариант. Песня вышла на альбоме каверов Old Pride, New Glory.
Going To The Run I could bet on new-years eve He'd call me up at night From the other side of the world Ed was always there alright Ed's got the looks of a movie star Ed's got the smile of a prince He ride a bike instead of a car I wanna be his friend Dancing in the living room With the ladies so nice Like a child with a wisdom tooth He's just a friend of mine Ed's got the rings and the colors Ed's got the wind in his hair He goes a riding with the brothers He's got a fist in the air Going to the run, run Angel Going to the run, run Angel Well, heaven and hell came together that night Only for you this time Going to the run, forever Angel One summer at the festival Holding on real tight On the back of a Harley He took me for a ride in the sky Ed's got the looks of a movie star Ed's got the smile of a prince He'd ride a bike instead of a car I'll always be his friend Going to the run, run Angel Going to the run, run Angel And his wings started to shine so bright Like a fire in the night Going to the run, forever Angel Going to the run, run Angel Forever going to the run, run Angel Well, heaven and hell came together that night Only for you this time Going to the run, forever Angel
Беспечный ангел Этот парень был из тех, кто просто любит жизнь Любит праздники и громкий смех, пыль дорог и ветра свист Он был везде и всегда своим Влюблял в себя целый свет И гнал свой байк, а не лимузин Таких друзей больше нет И в гостиной при свечах он танцевал, как бог Но зато менялся на глазах, только вспомнит шум дорог Все, что имел, тут же тратил И за порог сделав шаг Мой друг давал команду братьям Вверх поднимая кулак Ты - летящий вдаль, вдаль ангел Ты - летящий вдаль, вдаль ангел Ты один только друг, друг на все времена Не много таких среди нас Ты - летящий вдаль беспечный ангел Под гитарный жесткий рок, который так любил На Харлее он домчать нас мог до небес и звезд любых Но он исчез и никто не знал Куда теперь мчит его байк Один бродяга нам сказал Что он отправился в рай Ты - летящий вдаль, вдаль ангел Ты - летящий вдаль, вдаль ангел Но ад стал союзником рая в ту ночь Против тебя одного Ты - летящий вдаль беспечный ангел Ты - летящий вдаль, вдаль ангел Ты - летящий вдаль, вдаль ангел Но ад стал союзником рая в ту ночь Против тебя одного Ты - летящий вдаль, вдаль ангел Ты - летящий вдаль беспечный ангел
